to one side meaning in Hindi

Examples

1. If you do not write to the firm, put the goods to one side, unused. After six months they will become yours.
   कोई कंपनी अगर आर्डर न किए गए सामान के लिए पैसे माँगती है , तो संभव है कि वह कानून तोड़ रही है ।
2. The tail of a riding camel should be tied to one side by a thin rope fastened to the saddle .
   सवारी के काम आने वाले ऊंट की दुम एक तरफ कर बांध दी जानी चाहिए.दुम बांधने वाली पतली रस्सी काठी से बंधी होनी चाहिए .
3. The pudi is made and fixed like in the tabla , except that the syahi is not in the centre but is placed to one side .
   पुड़ी भी तबला की तरह बनायी और लगायी जाती है केवल स्याही के सिवा जो बीच में नहीं बल्कि किनारे पर लगायी जाती है .
4. If you do not write to the firm , put the goods to one side , unused . After six months they will become yours .
   अगर आप भेजने वाली फर्म को नहीं लिखते हैं , और सामान को बिना इस्तेमान किए अलग करके पड़ा रहने देते हैं , तो वह 6 महीने बाद आपका हो जाता है .
5. If you do not write to the firm , put the goods to one side , unused , after six months they will become yours .
   अगर आप भेजने वाली फर्म को नहीं लिखते हैं , और सामान को बिना इस्तेमान किए अलग करके पड़ा रहने देते हैं , तो वह 6 महीने बाद आपका हो जाता है ।
6. The actual building is carried out in a fascinatingly regular and rhythmic manner , the female waving her body right and left like a pendulum , applying the mud pellet first to one side and then to the other .
   वास्तविक निर्माण मोहक रूप से नियमित और लयबद्ध होता है.मादा अपने शरीर को लोलक की तरह दांए और बाएं घुमाते हुए पंक गुटिका को पहले एक तरफ और फिर दूसरी तरफ लगती है .
7. Rather than refute such silliness, conservatives debate an issue that barely existed pre-September 11 but bears close watching for its policy implications. To one side stand those of us who see the Muslim world going through a temporary crisis and who seek ways to help modernize its religion, so that Muslims can flourish. To the other side stand those who see Islam as an irredeemable death cult and seek to ban Islam and disengage from Muslims. The NYPD report.
   उदाहरण के लिए मुहावरा ‘आतंकवाद के विरूद्ध युद्ध ' जो कि छ: वर्ष पूर्व व्यापक रूप से स्वीकार किया गया था धीरे - धीरे समाप्त होता दिख रहा हैं क्योंकि यह शत्रु के प्रति रणनीति को भ्रामक बनाता है ( हालांकि इसका स्थान दूसरे ने नहीं लिया है इसका कारण यह उपयोग में आ रहा है )